English - Change this top line to the new language, and then translate only the second copy of each line.  Leave the first copy exactly as it is or this will not work!
It has always been your dream to grow a business into a thriving empire.  After securing a loan from the bank, you purchased a small store in a new area where neighborhoods are first being built.  You are not alone however, as other men and women have started their own stores.  With everyone trying to root themselves into this new area, you will have 5 years to prove yourself as the dominant store brand.  If you can become powerful enough by then, the community will be so used to shopping at your store, that you should maintain your empire for decades.  Good luck!
It has always been your dream to grow a business into a thriving empire.  After securing a loan from the bank, you purchased a small store in a new area where neighborhoods are first being built.  You are not alone however, as other men and women have started their own stores.  With everyone trying to root themselves into this new area, you will have 5 years to prove yourself as the dominant store brand.  If you can become powerful enough by then, the community will be so used to shopping at your store, that you should maintain your empire for decades.  Good luck!
Employees are an important part to running your store.  Each day you are only able to serve a certain number of customers, which is equal to twice as many employees as you have.  This is meant to simulate customers leaving because the lines of your store are too long.  Hiring more workers means more customers can be served each day.  There are only ever 100 total employees that you and your rival stores must share.  As the game progresses and all 100 have been hired, you'll have to raise your pay to encourage some to leave other stores to join yours.
Employees are an important part to running your store.  Each day you are only able to serve a certain number of customers, which is equal to twice as many employees as you have.  This is meant to simulate customers leaving because the lines of your store are too long.  Hiring more workers means more customers can be served each day.  There are only ever 100 total employees that you and your rival stores must share.  As the game progresses and all 100 have been hired, you'll have to raise your pay to encourage some to leave other stores to join yours.
While the game is unpaused, different sound tones will be played whenever you sell something.  The tone matches the aisle number that the item sold from.  When time is ticking away and you no longer hear items selling, you should definitely pause the game to investigate why.  You might have sold everything and need to restock, or your prices might be too high and customers are not interested.  Either way, the longer you go without selling, the further into debt you'll sink.
While the game is unpaused, different sound tones will be played whenever you sell something.  The tone matches the aisle number that the item sold from.  When time is ticking away and you no longer hear items selling, you should definitely pause the game to investigate why.  You might have sold everything and need to restock, or your prices might be too high and customers are not interested.  Either way, the longer you go without selling, the further into debt you'll sink.
Your store has a certain number of aisles, which can each hold 1 type of product.  You can quickly select the store aisles by pressing the number keys.  When buying merchandise from the warehouse, amounts can be adjusted with the plus and minus keys.  Almost all times when you want to raise or lower a number, the plus and minus keys are what you will use.  You can often hold shift, ctrl, or alt while pressing plus and minus to amplify their affect.
Your store has a certain number of aisles, which can each hold 1 type of product.  You can quickly select the store aisles by pressing the number keys.  When buying merchandise from the warehouse, amounts can be adjusted with the plus and minus keys.  Almost all times when you want to raise or lower a number, the plus and minus keys are what you will use.  You can often hold shift, ctrl, or alt while pressing plus and minus to amplify their affect.
Every item in the game follows a complicated path, where customer demand goes up and down.  At different times you can ask your market research team to estimate the value of an item.  While they can be accurate, keep in mind that the research team is only able to see 4 of the 5 parts of the math formula the game uses.  This means there will be times when the research team is quite wrong.  Getting their advice is usually helpful, but be cautious.
Every item in the game follows a complicated path, where customer demand goes up and down.  At different times you can ask your market research team to estimate the value of an item.  While they can be accurate, keep in mind that the research team is only able to see 4 of the 5 parts of the math formula the game uses.  This means there will be times when the research team is quite wrong.  Getting their advice is usually helpful, but be cautious.
When unpaused (spacebar), each tick you hear represents 1 day passing.  To keep things simpler, each month has exactly 30 days in the game.  You'll hear a single coin drop whenever your employees are paid, and a handful of coins whenever a bill was paid.  If you hear an alarm, it means you fell into negative money or were unable to pay some sort of bill.  If you ever fall 3 months behind on a loan or bill, you go bankrupt and lose the game.
When unpaused (spacebar), each tick you hear represents 1 day passing.  To keep things simpler, each month has exactly 30 days in the game.  You'll hear a single coin drop whenever your employees are paid, and a handful of coins whenever a bill was paid.  If you hear an alarm, it means you fell into negative money or were unable to pay some sort of bill.  If you ever fall 3 months behind on a loan or bill, you go bankrupt and lose the game.
Loans can be your savior, but they can also be quite dangerous.  Minimum payments will automatically be made each month, but you can always choose to send in extra money that will go toward the principle of the loan.  Sending in extra can really help cut down on the total interest you'll pay by the time the loan is finished.  It can be tempting to grab a few loans, but you could drown in the payments.
Loans can be your savior, but they can also be quite dangerous.  Minimum payments will automatically be made each month, but you can always choose to send in extra money that will go toward the principle of the loan.  Sending in extra can really help cut down on the total interest you'll pay by the time the loan is finished.  It can be tempting to grab a few loans, but you could drown in the payments.
added to bills).  Before or after their shift and during breaks, your workers can watch TV from comfortable sofas.  Vending machines and a coffee maker are appreciated as well.  The lounge makes your employees feel happier and appreciated.  Happy employees are less likley to unionize, and if already in a union, happy employees are less likely to demand pay raises!
added to bills).  Before or after their shift and during breaks, your workers can watch TV from comfortable sofas.  Vending machines and a coffee maker are appreciated as well.  The lounge makes your employees feel happier and appreciated.  Happy employees are less likley to unionize, and if already in a union, happy employees are less likely to demand pay raises!
per month added onto your bills.  Basic insurance is meant to help protect you from damages and lawsuits by paying 25% of the cost.  For small businesses it might not be worth the cost to sign up with an insurance policy, but for each worker you have employeed, and each customer who enters your store, there is a small chance they will get injured on your property.
per month added onto your bills.  Basic insurance is meant to help protect you from damages and lawsuits by paying 25% of the cost.  For small businesses it might not be worth the cost to sign up with an insurance policy, but for each worker you have employeed, and each customer who enters your store, there is a small chance they will get injured on your property.
U-mart is a store managing game which focuses on spotting market trends.  Players must pay utility bills, loan payments, employee wages, and of course keep their store stocked with merchandise.  Spy on your rival stores, pay your market research team to check on new products, and adjust your wages so that everyone wants to come work for you!
U-mart is a store managing game which focuses on spotting market trends.  Players must pay utility bills, loan payments, employee wages, and of course keep their store stocked with merchandise.  Spy on your rival stores, pay your market research team to check on new products, and adjust your wages so that everyone wants to come work for you!
added to bills).  Your customers sometimes have questions, and sometimes need to argue and complain about something.  Having a dedicated customer service counter gives them a place to do just that.  This is an extra incentive that helps customers keep coming back to your store rather than taking their business elsewhere.
added to bills).  Your customers sometimes have questions, and sometimes need to argue and complain about something.  Having a dedicated customer service counter gives them a place to do just that.  This is an extra incentive that helps customers keep coming back to your store rather than taking their business elsewhere.
to your bills.  Each month your management team hands out bonus money to the employees who did the best job.  These types of rewards make your employees feel happier and appreciated.  Happy employees are less likley to unionize, and if already in a union, happy employees are less likely to demand pay raises!
to your bills.  Each month your management team hands out bonus money to the employees who did the best job.  These types of rewards make your employees feel happier and appreciated.  Happy employees are less likley to unionize, and if already in a union, happy employees are less likely to demand pay raises!
added to bills).  While your employees are on their break, they will have a vending machine and a few tables to sit at.  It isn't fancy, but it helps make them happier.  Happy employees are less likley to unionize, and if already in a union, happy employees are less likely to demand pay raises!
added to bills).  While your employees are on their break, they will have a vending machine and a few tables to sit at.  It isn't fancy, but it helps make them happier.  Happy employees are less likley to unionize, and if already in a union, happy employees are less likely to demand pay raises!
.  Customers hate searching for an available cart out in the parking lot.  Buying extras means you will always have plenty of carts waiting for them at the entrance.  It is an extra incentive that helps customers keep coming back to your store rather than taking their business elsewhere.
.  Customers hate searching for an available cart out in the parking lot.  Buying extras means you will always have plenty of carts waiting for them at the entrance.  It is an extra incentive that helps customers keep coming back to your store rather than taking their business elsewhere.
.  Customers get to carry around a little card on their keys, instantly giving them 5% off anything they buy in your store!  This could hurt your bottom line, but it is a great incentive that helps keep customers coming back to your store, rather than taking their business elsewhere.
.  Customers get to carry around a little card on their keys, instantly giving them 5% off anything they buy in your store!  This could hurt your bottom line, but it is a great incentive that helps keep customers coming back to your store, rather than taking their business elsewhere.
Your employees are not currently part of a union.  As your shop grows there is a greater chance that they will form one, whether you like it or not.  Having good pay, break rooms, and employee lounges help keep your workers happy so they don't think about unionizing.
Your employees are not currently part of a union.  As your shop grows there is a greater chance that they will form one, whether you like it or not.  Having good pay, break rooms, and employee lounges help keep your workers happy so they don't think about unionizing.
per month added onto your bills.  Many people will probably throw it away with the rest of their junk mail, but reminding people of your store's deals is an incentive that helps keep customers coming back to your store, rather than taking their business elsewhere.
per month added onto your bills.  Many people will probably throw it away with the rest of their junk mail, but reminding people of your store's deals is an incentive that helps keep customers coming back to your store, rather than taking their business elsewhere.
per month added onto your bills.  With your own research team, performing research on store merchandise will no longer cost you anything.  If you are already spending more than this on market research each month, then hiring your own team might be the smart move.
per month added onto your bills.  With your own research team, performing research on store merchandise will no longer cost you anything.  If you are already spending more than this on market research each month, then hiring your own team might be the smart move.
per month added onto your bills.  You will likely reach most customers while they listen to the radio in the car.  Regularly hearing about your store helps keep customers coming back to your store, rather than taking their business elsewhere.
per month added onto your bills.  You will likely reach most customers while they listen to the radio in the car.  Regularly hearing about your store helps keep customers coming back to your store, rather than taking their business elsewhere.
added to bills).  A bottle return machine allows your customers to come and cash in empty soda cans and beer bottles.  It is an extra incentive that helps customers keep coming back to your store rather than taking their business elsewhere.
added to bills).  A bottle return machine allows your customers to come and cash in empty soda cans and beer bottles.  It is an extra incentive that helps customers keep coming back to your store rather than taking their business elsewhere.
per month added onto your bills.  Not everyone will notice these signs as they drive past, but reminding people of your store is an incentive that helps keep customers coming back to your store, rather than taking their business elsewhere.
per month added onto your bills.  Not everyone will notice these signs as they drive past, but reminding people of your store is an incentive that helps keep customers coming back to your store, rather than taking their business elsewhere.
added to bills).  Advertising on TV is one of the best ways to keep your store fresh on the minds of your customers.  This is an incentive that helps keep customers coming back to your store, rather than taking their business elsewhere.
added to bills).  Advertising on TV is one of the best ways to keep your store fresh on the minds of your customers.  This is an incentive that helps keep customers coming back to your store, rather than taking their business elsewhere.
.  Customers will know they've entered a high class establishment as they walk on beautiful tiled floors.  Marble trim and artsy displays help keep customers keep coming back to your store rather than taking their business elsewhere.
.  Customers will know they've entered a high class establishment as they walk on beautiful tiled floors.  Marble trim and artsy displays help keep customers keep coming back to your store rather than taking their business elsewhere.
added to bills).  Mounted cameras and a security guard patroling the parking lot help your customers feel safe.  It is an extra incentive that helps customers keep coming back, and also a way to help prevent robberies.
added to bills).  Mounted cameras and a security guard patroling the parking lot help your customers feel safe.  It is an extra incentive that helps customers keep coming back, and also a way to help prevent robberies.
added to bills).  There are always people who feel they can take whatever they want.  Security guards will help prevent shop lifters from stealing your merchandise.  Security guards also help prevent robberies.
added to bills).  There are always people who feel they can take whatever they want.  Security guards will help prevent shop lifters from stealing your merchandise.  Security guards also help prevent robberies.
added to bills).  When it gets dark out, lights in the parking lot make your customers feel safe.  It is an extra incentive that helps customers keep coming back, and also a way to help prevent robberies.
added to bills).  When it gets dark out, lights in the parking lot make your customers feel safe.  It is an extra incentive that helps customers keep coming back, and also a way to help prevent robberies.
Your employees are part of a union.  Having good pay, break rooms, and employee lounges help keep your workers happy.  If your workers aren't happy, their union might just force you to pay them more.
Your employees are part of a union.  Having good pay, break rooms, and employee lounges help keep your workers happy.  If your workers aren't happy, their union might just force you to pay them more.
A fair day's work for a fair day's pay!  Your work force was getting large enough that the employees decided it was time to form a union.  You now have no choice but to keep at least
A fair day's work for a fair day's pay!  Your work force was getting large enough that the employees decided it was time to form a union.  You now have no choice but to keep at least
Unable to start DirectSound. Check to see that your sound card is properly installed.  Try running checkup.exe from your game folder.  For some people, this can correct this issue.
Unable to start DirectSound. Check to see that your sound card is properly installed.  Try running checkup.exe from your game folder.  For some people, this can correct this issue.
You may need more employees.  Hiring more employees allow your customers to move through the check-out lines faster, and they help keep the store organized while people shop.
You may need more employees.  Hiring more employees allow your customers to move through the check-out lines faster, and they help keep the store organized while people shop.
.  These strips will beep if someone tries to take items through that they have not paid for.  These strips will help prevent shop lifters from stealing your merchandise.
.  These strips will beep if someone tries to take items through that they have not paid for.  These strips will help prevent shop lifters from stealing your merchandise.
Is your skin too smooth?  Been 30 minutes without a raspy cough?  Can people not smell you coming from 30 yards away?  This little box can solve all your troubles!
Is your skin too smooth?  Been 30 minutes without a raspy cough?  Can people not smell you coming from 30 yards away?  This little box can solve all your troubles!
We have looked around and there are no stores in the area that offer better employee wages.  There is very little risk of losing employees to your competitors.
We have looked around and there are no stores in the area that offer better employee wages.  There is very little risk of losing employees to your competitors.
per month added onto your bills.  Full coverage insurance will pay 100% of any damages or lawsuits filed against you.  Your policy currently only pays 60%.
per month added onto your bills.  Full coverage insurance will pay 100% of any damages or lawsuits filed against you.  Your policy currently only pays 60%.
A fair day's work for a fair day's pay!  The local union has raised the minimum hourly pay for your employees.  You are not allowed to pay them less than
A fair day's work for a fair day's pay!  The local union has raised the minimum hourly pay for your employees.  You are not allowed to pay them less than
per month added onto your bills.  Standard insurance will pay 60% of any damages or lawsuits filed against you.  Your policy currently only pays 25%.
per month added onto your bills.  Standard insurance will pay 60% of any damages or lawsuits filed against you.  Your policy currently only pays 25%.
A survivalist's dream.  Cans and sealed pouches contain enough food to keep a man alive for 2 years, should zombies ever rise up like in the movies.
A survivalist's dream.  Cans and sealed pouches contain enough food to keep a man alive for 2 years, should zombies ever rise up like in the movies.
Because interest grows over time, by the time you have finished paying off this loan, you will have paid much more than you originally borrowed.
Because interest grows over time, by the time you have finished paying off this loan, you will have paid much more than you originally borrowed.
per hour.  If workers choose to leave on their own, and your number of workers falls below the minimum, the union will not hold it against you.
per hour.  If workers choose to leave on their own, and your number of workers falls below the minimum, the union will not hold it against you.
The trick is to get a good running start, hurl the rod like a spear, and impale the fish before they saw you coming.  I've never been fishing.
The trick is to get a good running start, hurl the rod like a spear, and impale the fish before they saw you coming.  I've never been fishing.
These chocolaty flakes taste great, but I've never cared for the commercial where the kid scrapes them off of his bare butt and into a bowl.
These chocolaty flakes taste great, but I've never cared for the commercial where the kid scrapes them off of his bare butt and into a bowl.
It cuts any angle with the greatest of ease.  The guy on the box is giving 2 thumbs up, which is a good sign, because he still has both.
It cuts any angle with the greatest of ease.  The guy on the box is giving 2 thumbs up, which is a good sign, because he still has both.
It is possible that you have more employees than you really need.  Firing a few of them might reduce costs without affecting your sales.
It is possible that you have more employees than you really need.  Firing a few of them might reduce costs without affecting your sales.
became the last of the large stores in the area.  You have outlasted your competition and become the dominant store chain.  Well done!
became the last of the large stores in the area.  You have outlasted your competition and become the dominant store chain.  Well done!
Press plus or minus to order a different amount.  Press Backspace to have your market research team investigate this item for you.
Press plus or minus to order a different amount.  Press Backspace to have your market research team investigate this item for you.
Hold Shift and press Backspace to confirm this.  Rebuilding this section of the store will make it unusable for a few weeks.
Hold Shift and press Backspace to confirm this.  Rebuilding this section of the store will make it unusable for a few weeks.
Press Enter to place an order for more merchandise.  Press Backspace to rearrange this space so that it can hold more items.
Press Enter to place an order for more merchandise.  Press Backspace to rearrange this space so that it can hold more items.
Protect your valuables in this steel box, opened only with the correct key combination.  No, the code is not 1, 2, 3, 4!
Protect your valuables in this steel box, opened only with the correct key combination.  No, the code is not 1, 2, 3, 4!
.  Trends change and demand can go up or down, but we believe you'll want to price these below that amount at this time.
.  Trends change and demand can go up or down, but we believe you'll want to price these below that amount at this time.
Your store has a customer service department, and a fancy counter where they can stand and wish for sweet sweet death.
Your store has a customer service department, and a fancy counter where they can stand and wish for sweet sweet death.
Manually brushing back and forth like a chump?  With this toothbrush you can sit back and let it do the work for you.
Manually brushing back and forth like a chump?  With this toothbrush you can sit back and let it do the work for you.
.  Construction is expected to last about 20 days, and your increased building size will raise your monthly bills by
.  Construction is expected to last about 20 days, and your increased building size will raise your monthly bills by
.  Construction is expected to last about 30 days, and your increased building size will raise your monthly bills by
.  Construction is expected to last about 30 days, and your increased building size will raise your monthly bills by
.  Construction is expected to last about 40 days, and your increased building size will raise your monthly bills by
.  Construction is expected to last about 40 days, and your increased building size will raise your monthly bills by
Difficulty: Easy.  You will start with more money and your opponents start with less.  Press Enter to change it.
Difficulty: Easy.  You will start with more money and your opponents start with less.  Press Enter to change it.
Difficulty: Hard.  You will start with less money and your opponents start with more.  Press Enter to change it.
Difficulty: Hard.  You will start with less money and your opponents start with more.  Press Enter to change it.
per hour.  Some of your workers may leave your store to seek employement there, if job positions are available.
per hour.  Some of your workers may leave your store to seek employement there, if job positions are available.
We recently surveyed thousands of consumers and believe that the most anyone is willing to pay for this item is
We recently surveyed thousands of consumers and believe that the most anyone is willing to pay for this item is
Your store has Standard insurance.  Press Enter to upgrade this policy to Full coverage insurance for an extra
Your store has Standard insurance.  Press Enter to upgrade this policy to Full coverage insurance for an extra
.  Press Enter to set a new name.  Press Backspace to return this opponent's name back to the game's default.
.  Press Enter to set a new name.  Press Backspace to return this opponent's name back to the game's default.
.  Press Enter to set a new name.  Press Backspace to return this store's name back to the game's default.
.  Press Enter to set a new name.  Press Backspace to return this store's name back to the game's default.
.  Your employees are still using the same sale price that you used before.  You may wish to adjust that.
.  Your employees are still using the same sale price that you used before.  You may wish to adjust that.
Your store has Basic insurance.  Press Enter to upgrade this policy to Standard insurance for an extra
Your store has Basic insurance.  Press Enter to upgrade this policy to Standard insurance for an extra
The commercial says with these shoes you can run faster, jump higher, and they even glow in the dark!
The commercial says with these shoes you can run faster, jump higher, and they even glow in the dark!
Your store does not currently have any extra features.  Press Enter to see which ones you could add.
Your store does not currently have any extra features.  Press Enter to see which ones you could add.
.  Press Enter to change the store's name.  Press Backspace to meet with your market research team.
.  Press Enter to change the store's name.  Press Backspace to meet with your market research team.
, which is good.  Maintaining a good credit rating will improve your interest rates on bank loans.
, which is good.  Maintaining a good credit rating will improve your interest rates on bank loans.
Press plus or minus to order a different amount.  Press Backspace to pay your market research team
Press plus or minus to order a different amount.  Press Backspace to pay your market research team
Lovingly hand crafted, by a big factory machine.  You put it together yourself when you get home.
Lovingly hand crafted, by a big factory machine.  You put it together yourself when you get home.
, which is terrible.  Having a poor credit rating will mean higher interest rates on bank loans.
, which is terrible.  Having a poor credit rating will mean higher interest rates on bank loans.
Your store has a pharmacy, with a few pharmacists busy counting pills and filling perscriptions.
Your store has a pharmacy, with a few pharmacists busy counting pills and filling perscriptions.
Each pack contains 6 randomly selected tiles.  Odds of receiving a rarity 5 tile are 1 in 1000.
Each pack contains 6 randomly selected tiles.  Odds of receiving a rarity 5 tile are 1 in 1000.
This wooden bench uses 'don't fall over' technology to provide your butt with a place to rest.
This wooden bench uses 'don't fall over' technology to provide your butt with a place to rest.
You have survived all 5 years!  As a final slap, every play was charged their yearly 20% tax.
You have survived all 5 years!  As a final slap, every play was charged their yearly 20% tax.
Television commercials regularly remind people of the deals you currently have at your store.
Television commercials regularly remind people of the deals you currently have at your store.
, which is low.  Having a poor credit rating will mean higher interest rates on bank loans.
, which is low.  Having a poor credit rating will mean higher interest rates on bank loans.
Extruded aluminum frame, air vents, and enough space to grow your vegetables all year long.
Extruded aluminum frame, air vents, and enough space to grow your vegetables all year long.
The default item list has been enabled because the game requires at least 30 items to play.
The default item list has been enabled because the game requires at least 30 items to play.
Press Backspace to do minor reconstruction on this space so that it can hold 10 more items.
Press Backspace to do minor reconstruction on this space so that it can hold 10 more items.
doesn't seem to be selling anything right now, but they do have 1 aisle under construction.
doesn't seem to be selling anything right now, but they do have 1 aisle under construction.
Debugging mode.  Tell Aprone is you see this message because he screwed up big time, haha!
Debugging mode.  Tell Aprone is you see this message because he screwed up big time, haha!
.  Your employees priced them at 20% above what you paid, but you may wish to adjust that.
.  Your employees priced them at 20% above what you paid, but you may wish to adjust that.
Your store has 1 extra feature.  Press Enter to view it and see which ones you could add.
Your store has 1 extra feature.  Press Enter to view it and see which ones you could add.
Come dine at the Lunar dome resturant, proudly serving the widest range of meats around!
Come dine at the Lunar dome resturant, proudly serving the widest range of meats around!
You have hired your own research team, which is dedicated to your store and no one else.
You have hired your own research team, which is dedicated to your store and no one else.
days, there was 1 day when customers left the store to avoid crowded check-out lines.
days, there was 1 day when customers left the store to avoid crowded check-out lines.
Our research team just talked to 5 random customers about your prices.  They believe
Our research team just talked to 5 random customers about your prices.  They believe
.  Maintaining a good credit rating will improve your interest rates on bank loans.
.  Maintaining a good credit rating will improve your interest rates on bank loans.
Lightweight frame and cup holders on both arm rests.  Great for outdoor gatherings.
Lightweight frame and cup holders on both arm rests.  Great for outdoor gatherings.
At the worst possible moment, your car's battery will decide to die.  That's life.
At the worst possible moment, your car's battery will decide to die.  That's life.
Extra store features help in a variety of ways, and should not be under estimated.
Extra store features help in a variety of ways, and should not be under estimated.
You have cleared out this aisle to be used for something else.  Your store now has
You have cleared out this aisle to be used for something else.  Your store now has
Your Full coverage insurance covered the entire cost.  You would have been charged
Your Full coverage insurance covered the entire cost.  You would have been charged
Is Braillemon secretly dating UltraPower?  Find the latest gossip in this issue!
Is Braillemon secretly dating UltraPower?  Find the latest gossip in this issue!
The same power of the cheaper Econotop, but priced higher to be a status symbol.
The same power of the cheaper Econotop, but priced higher to be a status symbol.
Enter the amount of extra money you'd like to send in, or leave blank to cancel.
Enter the amount of extra money you'd like to send in, or leave blank to cancel.
Advertisements broadcast on local radio stations.  Press Enter to start this for
Advertisements broadcast on local radio stations.  Press Enter to start this for
Wireless and able to call for help if it detects a broken window or open door.
Wireless and able to call for help if it detects a broken window or open door.
This comfy pillow top mattress gives you extra room for you and your partner.
This comfy pillow top mattress gives you extra room for you and your partner.
Motorized incline, 15 speeds, and safety controls keep you safe when running.
Motorized incline, 15 speeds, and safety controls keep you safe when running.
Run television advertisements for your store.  Press Enter to start this for
Run television advertisements for your store.  Press Enter to start this for
statement.txt has been created to let you view this information more easily.
statement.txt has been created to let you view this information more easily.
).  All players have been charged taxes equal to 20% of their current funds.
).  All players have been charged taxes equal to 20% of their current funds.
extra features.  Press Enter to view them and see which ones you could add.
extra features.  Press Enter to view them and see which ones you could add.
Great for carrying school books.  Why does it say Swamp, field kit on it?
Great for carrying school books.  Why does it say Swamp, field kit on it?
A powerful gaming computer, with all the speed and memory you could want.
A powerful gaming computer, with all the speed and memory you could want.
and is currently late by 1 month!  Press Enter to pay this late bill now.
and is currently late by 1 month!  Press Enter to pay this late bill now.
We have found 1 nearby store that is offering its employees higher wages.
We have found 1 nearby store that is offering its employees higher wages.
Advertisements for your store have been posted on billboards around town.
Advertisements for your store have been posted on billboards around town.
Local radio stations play a catchy slogan to remind people of your store.
Local radio stations play a catchy slogan to remind people of your store.
Advertise on large billboards around town.  Press Enter to start this for
Advertise on large billboards around town.  Press Enter to start this for
employees.  Press plus or minus to change the desired number of workers.
employees.  Press plus or minus to change the desired number of workers.
Enter the new store name for this AI opponent, or leave blank to cancel.
Enter the new store name for this AI opponent, or leave blank to cancel.
You team can not yet give you general advice about your store's prices.
You team can not yet give you general advice about your store's prices.
In a few weeks this aisle will be able to hold merchandise once again.
In a few weeks this aisle will be able to hold merchandise once again.
couldn't stand the idea of failure, and jumped off of a tall building.
couldn't stand the idea of failure, and jumped off of a tall building.
This ergonomically designed toilet will make you feel right at home.
This ergonomically designed toilet will make you feel right at home.
Yesterday customers left the store to avoid crowded check-out lines.
Yesterday customers left the store to avoid crowded check-out lines.
days when customers left the store to avoid crowded check-out lines.
days when customers left the store to avoid crowded check-out lines.
months!  Press Enter to pay these late bills before it is too late!
months!  Press Enter to pay these late bills before it is too late!
This comfy pillow top mattress will have you sleeping like a baby.
This comfy pillow top mattress will have you sleeping like a baby.
Press plus or minus to adjust the price you are selling these for.
Press plus or minus to adjust the price you are selling these for.
Enter the new name for this AI opponent, or leave blank to cancel.
Enter the new name for this AI opponent, or leave blank to cancel.
Built like a tank, if a tank could let you call your grandmother.
Built like a tank, if a tank could let you call your grandmother.
Hold Shift and press Enter to confirm quitting your current game.
Hold Shift and press Enter to confirm quitting your current game.
which is late by 1 month!  Press Enter to pay this late bill now.
which is late by 1 month!  Press Enter to pay this late bill now.
Purchase complete.  The warehouse delivers a shipment of goods to
Purchase complete.  The warehouse delivers a shipment of goods to
Customer service counter.  Press Enter to add this department for
Customer service counter.  Press Enter to add this department for
Advertisements for your store are played on local radio stations.
Advertisements for your store are played on local radio stations.
Pre-order your copy of Mysteries of the Ancients, for X Box One!
Pre-order your copy of Mysteries of the Ancients, for X Box One!
The bank has issued you a new loan.  Payments will be due on the
The bank has issued you a new loan.  Payments will be due on the
Hold Shift and press Enter to confirm this construction project.
Hold Shift and press Enter to confirm this construction project.
With too many unpaid bills, the bank has seized your property on
With too many unpaid bills, the bank has seized your property on
Advertisements sent through mail.  Press Enter to start this for
Advertisements sent through mail.  Press Enter to start this for
.  Press plus or minus to change the desired number of workers.
.  Press plus or minus to change the desired number of workers.
doesn't seem to be selling anything right now, but they do have
doesn't seem to be selling anything right now, but they do have
employees.  You've told management to hire more until you have
employees.  You've told management to hire more until you have
employees.  You've told management to fire some until you have
employees.  You've told management to fire some until you have
It seems this aisle has been expanded as much as is possible.
It seems this aisle has been expanded as much as is possible.
Press Delete to sell all of these items to a scrap dealer for
Press Delete to sell all of these items to a scrap dealer for
19 by 29 feet, reflective, and able to survive the outdoors.
19 by 29 feet, reflective, and able to survive the outdoors.
Keep in mind that not all customers will agree with these 5.
Keep in mind that not all customers will agree with these 5.
Employee bonus program.  Press Enter to add this, which adds
Employee bonus program.  Press Enter to add this, which adds
now lives in a cardboard box in the alley behind your store.
now lives in a cardboard box in the alley behind your store.
It seems like almost everything needs a battery these days.
It seems like almost everything needs a battery these days.
The Rocky finish and marble pieces bring class to any room.
The Rocky finish and marble pieces bring class to any room.
.  Try coming back later after more have been manufactured.
.  Try coming back later after more have been manufactured.
Dedicated research team.  Press Enter to hire this team for
Dedicated research team.  Press Enter to hire this team for
Avoid zombies and collect ammo.  Fun for the whole family!
Avoid zombies and collect ammo.  Fun for the whole family!
JimmyCo has produced fine quality sinks for over 20 years.
JimmyCo has produced fine quality sinks for over 20 years.
Ramps connect to your truck's rear hatch.  1 ton capacity.
Ramps connect to your truck's rear hatch.  1 ton capacity.
There was an error when tryin to read from the file, items
There was an error when tryin to read from the file, items
.  This will free up space for you to buy new merchandise.
.  This will free up space for you to buy new merchandise.
The construction crew begins working on your new addition.
The construction crew begins working on your new addition.
You have installed cameras and hired parking lot security.
You have installed cameras and hired parking lot security.
In-store pharmacy.  Press Enter to add this department for
In-store pharmacy.  Press Enter to add this department for
Warning, small parts.  Choking hazard for small children.
Warning, small parts.  Choking hazard for small children.
You do not have any loans.  Press Enter to apply for one.
You do not have any loans.  Press Enter to apply for one.
Yesterday everything ran smoothly in the check-out lines.
Yesterday everything ran smoothly in the check-out lines.
Your store mails advertisements to the homes in the area.
Your store mails advertisements to the homes in the area.
.  Money lenders wouldn't touch you with a 10 foot pole.
.  Money lenders wouldn't touch you with a 10 foot pole.
Your store has begun placing advertisements in the mail.
Your store has begun placing advertisements in the mail.
You have upgraded your store insurance to Full coverage.
You have upgraded your store insurance to Full coverage.
Lights in the parking lot.  Press Enter to buy these for
Lights in the parking lot.  Press Enter to buy these for
Enter a file name to save to, or leave blank to cancel.
Enter a file name to save to, or leave blank to cancel.
You have 1 loan.  Press Enter to apply for another one.
You have 1 loan.  Press Enter to apply for another one.
You have purchased extra shopping carts for your store.
You have purchased extra shopping carts for your store.
Excellent sound quality with noise canceling built in.
Excellent sound quality with noise canceling built in.
Enter the file name to load, or leave blank to cancel.
Enter the file name to load, or leave blank to cancel.
No items.txt files were detected in the U-Mart folder.
No items.txt files were detected in the U-Mart folder.
nearby stores that offer their employees higher wages.
nearby stores that offer their employees higher wages.
Press Enter to have an addition built onto your store.
Press Enter to have an addition built onto your store.
Fancy store decorations.  Press Enter to buy these for
Fancy store decorations.  Press Enter to buy these for
can be seen begging for money under the nearby bridge.
can be seen begging for money under the nearby bridge.
Carry your survival gear or school supplies in style.
Carry your survival gear or school supplies in style.
20 feet of chain with a load capacity of 5000 pounds.
20 feet of chain with a load capacity of 5000 pounds.
days, everything ran smoothly in the check-out lines.
days, everything ran smoothly in the check-out lines.
went out of business.  One less rival to worry about.
went out of business.  One less rival to worry about.
You have added a bottle return section to your store.
You have added a bottle return section to your store.
Bottle return.  Press Enter to buy these machines for
Bottle return.  Press Enter to buy these machines for
Store rewards program.  Press Enter to start this for
Store rewards program.  Press Enter to start this for
Store security guards.  Press Enter to hire these for
Store security guards.  Press Enter to hire these for
Hold Shift and press Delete to confirm selling these
Hold Shift and press Delete to confirm selling these
Hold Shift and press Enter to confirm accepting this
Hold Shift and press Enter to confirm accepting this
You have more than 4 years left to grow your empire.
You have more than 4 years left to grow your empire.
You have more than 3 years left to grow your empire.
You have more than 3 years left to grow your empire.
You have more than 2 years left to grow your empire.
You have more than 2 years left to grow your empire.
The true theater experience right in your own home!
The true theater experience right in your own home!
You have more than 1 year left to grow your empire.
You have more than 1 year left to grow your empire.
You have less than 1 year left to grow your empire!
You have less than 1 year left to grow your empire!
Your store has been redecorated to look more fancy.
Your store has been redecorated to look more fancy.
You have upgraded your store insurance to Standard.
You have upgraded your store insurance to Standard.
Extra shopping carts.  Press Enter to buy these for
Extra shopping carts.  Press Enter to buy these for
Your store is advertised on billboards around town.
Your store is advertised on billboards around town.
Commercials on television advertise for your store.
Commercials on television advertise for your store.
Security sensors.  Press Enter to install these for
Security sensors.  Press Enter to install these for
Employee break room.  Press Enter to build this for
Employee break room.  Press Enter to build this for
Basic store insurance.  Press Enter to buy this for
Basic store insurance.  Press Enter to buy this for
Enter your store's name, or leave blank to cancel.
Enter your store's name, or leave blank to cancel.
Hold Shift and press Backspace to confirm spending
Hold Shift and press Backspace to confirm spending
You have installed a security sensor at the exits.
You have installed a security sensor at the exits.
You have purchased Basic insurance for your store.
You have purchased Basic insurance for your store.
Parking lot security.  Press Enter to buy this for
Parking lot security.  Press Enter to buy this for
A dueling card game about robots and superheroes.
A dueling card game about robots and superheroes.
Turn the equity in your home into a pile of gold!
Turn the equity in your home into a pile of gold!
Enter a new store name, or leave blank to cancel.
Enter a new store name, or leave blank to cancel.
to catch up on this loan payment.  Your store has
to catch up on this loan payment.  Your store has
Hire a construction company to expand your store.
Hire a construction company to expand your store.
, they are not offering you any new loan options.
, they are not offering you any new loan options.
workers employeed, and you must pay them at least
workers employeed, and you must pay them at least
This 7 piece set comes with a lifetime warranty.
This 7 piece set comes with a lifetime warranty.
When the power goes out, what do you plan to do?
When the power goes out, what do you plan to do?
Press Backspace to pay your market research team
Press Backspace to pay your market research team
store can not be expanded to hold another aisle.
store can not be expanded to hold another aisle.
Expand your store to add 2 additional aisles for
Expand your store to add 2 additional aisles for
store can not be expanded to hold 2 more aisles.
store can not be expanded to hold 2 more aisles.
Expand your store to add 3 additional aisles for
Expand your store to add 3 additional aisles for
store can not be expanded to hold 3 more aisles.
store can not be expanded to hold 3 more aisles.
to get general advice about your store's prices.
to get general advice about your store's prices.
For the guy who has to make everything himself.
For the guy who has to make everything himself.
An affordable laptop, great for work or school.
An affordable laptop, great for work or school.
The only oven that watches you while you sleep.
The only oven that watches you while you sleep.
Your managers have been told that you only want
Your managers have been told that you only want
Shop for new merchandise to sell in your store.
Shop for new merchandise to sell in your store.
Press Backspace to have this item investigated.
Press Backspace to have this item investigated.
Expand your store to add 1 additional aisle for
Expand your store to add 1 additional aisle for
, once loan debt is factored in.  The store has
, once loan debt is factored in.  The store has
total pieces of merchandise.  The store employs
total pieces of merchandise.  The store employs
Thank you for playing.  Return to the main menu
Thank you for playing.  Return to the main menu
Your store has a row of bottle return machines.
Your store has a row of bottle return machines.
Employee lounge.  Press Enter to build this for
Employee lounge.  Press Enter to build this for
The world's number 1 way to hit a hockey puck.
The world's number 1 way to hit a hockey puck.
A matching set of absorbant and fluffy towels.
A matching set of absorbant and fluffy towels.
Difficulty: Normal.  Press Enter to change it.
Difficulty: Normal.  Press Enter to change it.
Quit current game and return to the main menu.
Quit current game and return to the main menu.
doesn't seem to be selling anything right now.
doesn't seem to be selling anything right now.
You have only 1 year left to grow your empire.
You have only 1 year left to grow your empire.
A customer service counter has been installed.
A customer service counter has been installed.
Hold Shift and press Enter to confirm spending
Hold Shift and press Enter to confirm spending
Jaws does not seem to be responding, Sapi on.
Jaws does not seem to be responding, Sapi on.
Getting fat?  Let scale-O-matic be the judge!
Getting fat?  Let scale-O-matic be the judge!
loans.  Press Enter to apply for another one.
loans.  Press Enter to apply for another one.
.  They also have 1 aisle under construction.
.  They also have 1 aisle under construction.
Get general advice about your store's prices.
Get general advice about your store's prices.
Your store has security sensors at the exits.
Your store has security sensors at the exits.
You have 1 aisle that is under construction.
You have 1 aisle that is under construction.
list is Disabled.  Press Enter to enable it.
list is Disabled.  Press Enter to enable it.
It swivels, it rolls, and it has arm rests.
It swivels, it rolls, and it has arm rests.
You have started an employee bonus program.
You have started an employee bonus program.
Not the biggest or fanciest, but it works.
Not the biggest or fanciest, but it works.
Add a level of sophistication to any room.
Add a level of sophistication to any room.
Enter your name, or leave blank to cancel.
Enter your name, or leave blank to cancel.
to catch up on your bills.  Your store has
to catch up on your bills.  Your store has
You have 4 years left to grow your empire.
You have 4 years left to grow your empire.
You have 3 years left to grow your empire.
You have 3 years left to grow your empire.
You have 2 years left to grow your empire.
You have 2 years left to grow your empire.
A pharmacy has been built into your store.
A pharmacy has been built into your store.
Several opera classics performed by Dark.
Several opera classics performed by Dark.
Keep your cat or dog safe from parasites.
Keep your cat or dog safe from parasites.
Great for watching the game with friends.
Great for watching the game with friends.
You have started a store rewards program.
You have started a store rewards program.
You have built lights in the parking lot.
You have built lights in the parking lot.
Your store has lights in the parking lot.
Your store has lights in the parking lot.
Your store has an employee bonus program.
Your store has an employee bonus program.
Your store has a dedicated research team.
Your store has a dedicated research team.
which are due on the 30th of each month.
which are due on the 30th of each month.
needed to catch up on this loan payment.
needed to catch up on this loan payment.
aisles, with a total storage capacity of
aisles, with a total storage capacity of
went bankrupt before making it this far.
went bankrupt before making it this far.
You cannot afford this.  Your store has
You cannot afford this.  Your store has
Your store has fancy store decorations.
Your store has fancy store decorations.
Your store has Full coverage insurance.
Your store has Full coverage insurance.
Second quarterly financial statement of
Second quarterly financial statement of
A fun Mario clone for the Playstation.
A fun Mario clone for the Playstation.
You have built an employee break room.
You have built an employee break room.
per month on this extra store feature.
per month on this extra store feature.
Your store has an employee break room.
Your store has an employee break room.
First quarterly financial statement of
First quarterly financial statement of
Third quarterly financial statement of
Third quarterly financial statement of
A gold chain supporting a ruby jewel.
A gold chain supporting a ruby jewel.
is not offering you any loan options.
is not offering you any loan options.
You have hired store security guards.
You have hired store security guards.
Because you already have a loan with
Because you already have a loan with
, once loans are taken into account.
, once loans are taken into account.
Your store has extra shopping carts.
Your store has extra shopping carts.
Your store has parking lot security.
Your store has parking lot security.
Your credit rating is an impressive
Your credit rating is an impressive
Comes with a real working elevator!
Comes with a real working elevator!
aisles that are under construction.
aisles that are under construction.
Press R to reset the sales counter.
Press R to reset the sales counter.
Opponent's name has been changed to
Opponent's name has been changed to
have found themselves without jobs.
have found themselves without jobs.
End of year financial statement for
End of year financial statement for
Forward, backward, it does it all!
Forward, backward, it does it all!
Difficulty changed to Normal mode.
Difficulty changed to Normal mode.
and completely paid off this loan!
and completely paid off this loan!
You have built an employee lounge.
You have built an employee lounge.
Your store has an employee lounge.
Your store has an employee lounge.
A choose your own adventure book.
A choose your own adventure book.
needed to catch up on your bills.
needed to catch up on your bills.
to investigate this item for you.
to investigate this item for you.
The warehouse is currently out of
The warehouse is currently out of
Your store has a rewards program.
Your store has a rewards program.
is bankrupt, and out of the game.
is bankrupt, and out of the game.
Difficulty changed to Easy mode.
Difficulty changed to Easy mode.
Difficulty changed to Hard mode.
Difficulty changed to Hard mode.
Based on your credit rating, the
Based on your credit rating, the
, once loan debt is factored in.
, once loan debt is factored in.
Falling too behind on its bills,
Falling too behind on its bills,
has found himself without a job.
has found himself without a job.
Comes in either white or black.
Comes in either white or black.
None have sold in the past day.
None have sold in the past day.
There is no check-out data yet.
There is no check-out data yet.
Send your team to find out what
Send your team to find out what
Your store has security guards.
Your store has security guards.
went bankrupt.  The store owner
went bankrupt.  The store owner
The 1 person who was working at
The 1 person who was working at
Monthly financial statement for
Monthly financial statement for
Your credit rating is a dismal
Your credit rating is a dismal
Water resistant up to 30 feet.
Water resistant up to 30 feet.
This store has been renamed to
This store has been renamed to
Store name has been changed to
Store name has been changed to
available.  Monthly bills are
available.  Monthly bills are
Opponent's name reset back to
Opponent's name reset back to
.  Press Enter to change it.
.  Press Enter to change it.
%.  Monthly payments will be
%.  Monthly payments will be
Your store had grown to hold
Your store had grown to hold
on this extra store feature.
on this extra store feature.
items to a scrap dealer for
items to a scrap dealer for
1 has sold in the past day.
1 has sold in the past day.
ended up in debtors prison.
ended up in debtors prison.
Welcome to U-Mart, version
Welcome to U-Mart, version
It even has kung foo grip!
It even has kung foo grip!
Daytona's investment guide
Daytona's investment guide
You do not have that much.
You do not have that much.
None have sold in the past
None have sold in the past
have sold in the past day.
have sold in the past day.
There is only 1 available.
There is only 1 available.
aisles under construction.
aisles under construction.
people, who are being paid
people, who are being paid
people who were working at
people who were working at
Survive the wild backpack
Survive the wild backpack
For that special someone.
For that special someone.
Market research division.
Market research division.
, Accumulated interest is
, Accumulated interest is
You have spent a total of
You have spent a total of
aisles holding a total of
aisles holding a total of
went bankrupt before you.
went bankrupt before you.
, by Aprone.  Main menu.
, by Aprone.  Main menu.
Billy Butt Flakes cereal
Billy Butt Flakes cereal
Flea and tick medication
Flea and tick medication
and is currently late by
and is currently late by
Second opponent is named
Second opponent is named
Fourth opponent is named
Fourth opponent is named
Store name reset back to
Store name reset back to
Lunimals the board game
Lunimals the board game
Standard upright piano.
Standard upright piano.
The store currently has
The store currently has
Return to the main menu
Return to the main menu
You are currently worth
You are currently worth
First opponent is named
First opponent is named
Third opponent is named
Third opponent is named
Buzztech electric oven
Buzztech electric oven
Customize AI opponents
Customize AI opponents
is the highest, paying
is the highest, paying
1 has sold in the past
1 has sold in the past
on your research team.
on your research team.
Monthly statement menu
Monthly statement menu
Your credit rating is
Your credit rating is
Home security systemm
Home security systemm
Extra store features.
Extra store features.
Apply for a new loan.
Apply for a new loan.
Pay extra toward loan
Pay extra toward loan
have sold in the past
have sold in the past
Name opponent's store
Name opponent's store
You have been charged
You have been charged
Sapi rate changed to
Sapi rate changed to
Aprone action figure
Aprone action figure
Swamp the board game
Swamp the board game
Super Jones brothers
Super Jones brothers
Customize game items
Customize game items
Your store is called
Your store is called
Principle balance is
Principle balance is
on this loan so far.
on this loan so far.
Window eyes support
Window eyes support
Foldable lawn chair
Foldable lawn chair
Electric toothbrush
Electric toothbrush
Resturant gift card
Resturant gift card
Aluminum greenhouse
Aluminum greenhouse
Return to the game.
Return to the game.
employees in total.
employees in total.
on market research.
on market research.
is estimated limit.
is estimated limit.
You originally paid
You originally paid
.  Enjoy bankruptcy
.  Enjoy bankruptcy
aisles able to hold
aisles able to hold
Error loading game.
Error loading game.
Aprone's U-Mart (v
Aprone's U-Mart (v
Remote control car
Remote control car
Super fort playset
Super fort playset
Camlorn headphones
Camlorn headphones
day of each month.
day of each month.
on general advice.
on general advice.
is currently worth
is currently worth
's store is called
's store is called
Error saving game.
Error saving game.
per hour.  Bills=$
per hour.  Bills=$
Audyssey magazine
Audyssey magazine
Grue's adventures
Grue's adventures
Set up your game.
Set up your game.
Store name set to
Store name set to
You do not have $
You do not have $
toward this loan.
toward this loan.
Construction menu
Construction menu
.  They also have
.  They also have
Heroes card game
Heroes card game
Steel truck ramp
Steel truck ramp
which is late by
which is late by
% APR loan costs
% APR loan costs
, with an APR of
, with an APR of
days, there were
days, there were
is too expensive
is too expensive
Green lane bank
Green lane bank
Market research
Market research
Bathroom towels
Bathroom towels
Heavy duty tarp
Heavy duty tarp
Washing machine
Washing machine
Apocalypse pack
Apocalypse pack
You do not have
You do not have
Return to game.
Return to game.
Item lists menu
Item lists menu
File not found.
File not found.
lowers price of
lowers price of
.  A file named
.  A file named
Gold Tree bank
Gold Tree bank
Bathroom scale
Bathroom scale
MOTA Pre-order
MOTA Pre-order
Queen mattress
Queen mattress
No-Kia-a phone
No-Kia-a phone
About the game
About the game
Set store name
Set store name
.  Summary for
.  Summary for
Your store has
Your store has
sale price for
sale price for
Counter reset.
Counter reset.
of each month.
of each month.
List disabled.
List disabled.
custom AI menu
custom AI menu
Parkside bank
Parkside bank
Imperial bank
Imperial bank
Dark Music CD
Dark Music CD
Jumper cables
Jumper cables
Running shoes
Running shoes
Gas generator
Gas generator
King mattress
King mattress
Ruby necklace
Ruby necklace
Dell Badgerio
Dell Badgerio
Exit the game
Exit the game
Set your name
Set your name
Previous menu
Previous menu
You have paid
You have paid
We have found
We have found
Supplier menu
Supplier menu
Research menu
Research menu
at warehouse)
at warehouse)
!  Game over.
!  Game over.
Knockout menu
Knockout menu
List enabled.
List enabled.
Name opponent
Name opponent
Central bank
Central bank
Daytona bank
Daytona bank
Construction
Construction
White Divils
White Divils
AA batteries
AA batteries
Hockey stick
Hockey stick
Towing chain
Towing chain
Fishing pole
Fishing pole
Kitchen sink
Kitchen sink
Office chair
Office chair
Sports watch
Sports watch
Diamond ring
Diamond ring
Your name is
Your name is
Rename store
Rename store
is too cheap
is too cheap
Game loaded.
Game loaded.
workers at $
workers at $
Monkey Barn
Monkey Barn
Triad tiles
Triad tiles
Butt throne
Butt throne
Chess board
Chess board
HP Econotop
HP Econotop
Oak dresser
Oak dresser
Name set to
Name set to
Begin game.
Begin game.
Escape menu
Escape menu
In the past
In the past
Of the past
Of the past
is selling.
is selling.
Store owner
Store owner
Add-on menu
Add-on menu
Game saved.
Game saved.
Cigarettes
Cigarettes
Wrench set
Wrench set
Steel safe
Steel safe
Theater TV
Theater TV
Setup menu
Setup menu
About menu
About menu
Save game.
Save game.
Store menu
Store menu
Report for
Report for
available.
available.
is selling
is selling
Final menu
Final menu
is crowded
is crowded
Bar bench
Bar bench
Miter saw
Miter saw
Table saw
Table saw
Plasma TV
Plasma TV
Treadmill
Treadmill
Main menu
Main menu
Load game
Load game
Canceled.
Canceled.
Good bye.
Good bye.
Save game
Save game
is paying
is paying
per item.
per item.
Loan menu
Loan menu
loan from
loan from
There are
There are
Lost menu
Lost menu
per hour.
per hour.
September
September
Store has
Store has
Command2
Command2
Command1
Command1
Kai Mart
Kai Mart
Jennifer
Jennifer
Backpack
Backpack
Small TV
Small TV
Area rug
Area rug
New game
New game
You have
You have
Accept a
Accept a
now, and
now, and
February
February
November
November
December
December
lastsave
lastsave
sold: $
sold: $
Sapi on
Sapi on
Lillian
Lillian
Starter
Starter
Default
Default
is fine
is fine
January
January
October
October
aisles:
aisles:
Laptop
Laptop
Create
Create
Player
Player
U-Mart
U-Mart
Jeremy
Jeremy
Neptco
Neptco
I-comp
I-comp
on the
on the
items.
items.
was in
was in
place.
place.
August
August
from $
from $
paid $
paid $
base=$
base=$
Loans
Loans
Emily
Emily
Piano
Piano
items
items
left.
left.
days.
days.
loan.
loan.
, and
, and
owner
owner
March
March
April
April
Arial
Arial
minus
minus
(year
(year
NVDA
NVDA
Jaws
Jaws
Your
Your
June
June
July
July
to $
to $
Rev
Rev
has
has
for
for
Pay
Pay
May
May
0.7
0.7
0.8
0.8
The
The
On
On
11
11
th
th
12
12
13
13
st
st
nd
nd
rd
rd
of
of
